뉴욕에서 찾아 온 따뜻한 감성드라마 
“우리는 모두 누군가가 필요해요”
 <타인의 친절> 
-강대규 감독 연출, 장나라 배우 내레이션 배리어프리버전 제작 
-현대중공업그룹1%나눔재단 제작지원

 

타인의 친절.JPG

 

뉴욕에서 찾아 온 따뜻한 감성드라마 <타인의 친절>(감독 론 쉐르픽)이 <담보>의 강대규 감독 연출, 장나라 배우 내레이션으로 배리어프리버전으로 제작됐다. 


(사)배리어프리영화위원회는 현대중공업그룹1%나눔재단 제작지원으로 지난 9월 서울산업진흥원(SBA)에서 강대규 감독과 장나라 배우가 참여한 가운데 <타인의 친절> 배리어프리버전 제작을 위한 음성해설 녹음을 진행했다. 

 

장나라 타인의 친절.JPG

 

  
2021 배리어프리영화 홍보대사로 <타인의 친절> 배리어프리버전 연출에 참여한 강대규 감독은 “배리어프리영화 제작에 참여하면서 새삼 영화가 가진 정서적인 부분들이 더 세밀하게 다가왔습니다. 특히 한국어 더빙과 배리어프리자막에 장나라 배우의 따뜻하고 친절한 음성해설이 만나, 마치 소설을 보는 듯한 감흥을 만들어 낸 것 같습니다. 배리어프리버전 연출을 통해 영화 <타인의 친절>의 메시지를 더욱 느낄 수 있어 보람된 시간”이었다고 연출에 참여한 소감을 전해왔다. 

 

장나라 배우는 “있는 그대로를 설명하기가 얼마나 어려운 일인지 새삼 깨달았습니다. 저에게도 큰 공부가 되는 시간이었습니다. 기회가 된다면 배리어프리버전 내레이션에 한 번 더 참여해보고 싶습니다”라고 처음 배리어프리버전 내레이션에 참여한 소감을 밝혔다. 


강대규 감독과 장나라 배우는 배리어프리버전 제작의 취지에 공감하고 재능기부 형태로 <타인의 친절> 배리어프리버전 제작에 참여했다. 

 

낯선 뉴욕에서 저마다 길을 잃은 여섯 남녀가 오래된 러시아 식당에서 만나 각자의 희망을 찾아가는 이야기인 <타인의 친절>은 <원 데이>의 론 쉐르픽 감독이 연출하고, 조 카잔, 타하르 라힘, 빌 나이 등 최고의 제작진과 배우들이 모여 탄생한 영화다. 


<타인의 친절> 배리어프리버전은 오는 11월 10일부터 30일까지 온, 오프라인 배리어프리영화축제로 열리는 제11회 서울배리어프리영화제에서 처음 공개된다. 자세한 관람 및 공동체상영 문의는 (사)배리어프리영화위원회 홈페이지(www.barrierfreefilms.or.kr) 참고. 

 

*<타인의 친절> 배리어프리버전에 많은 기대 부탁드립니다. :) 
 

로그인

로그인폼

로그인 유지